---
title: Katalog-Export konfigurieren
slug: campaign/docs/katalog-export-konfigurieren
docTags: 
createdAt: 2026-08-06T15:53:56.891Z
---

:::hint{type="info"}
**Note**

Dieses Kapitel richtet sich an Administratoren und Entwickler mit Administratorrechten in Magento 2.
:::

Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie den Katalog-Export konfigurieren, wenn Sie Magento als E-Commerce-Plattform mit Anbindung an Optimizely Campaign nutzen. Sie können z. B. Ihre Produktdaten wie Angebotstexte und Produktbilder von Ihrem Magento-2-System zu Optimizely Campaign übertragen und in Ihrem Newsletter verwenden. Weitere Informationen finden Sie auch in [Content-Schnittstellen-Paragraph](docId\:php17wfbpZtS4wLmVkeFG).

Die Magento-2-Integration exportiert Ihren Katalog in eine CSV-Datei und überträgt diese automatisiert in bestimmten Zeitintervallen über eine sichere SFTP-Verbindung auf den Optimizely Server.

## Voraussetzungen

Sie benötigen ein **SSH-Schlüsselpaar** und ein **SFTP-Benutzerkonto**, um eine sicher Verbindung aufbauen zu können.

## Schlüsselpaar erstellen

Um ein SSH-Schlüsselpaar zu erstellen, folgen Sie diesen Anleitungen:

- [FTP-API (Windows)](docId:71cMX-B0CHLlutcXdWpMg)
- [FTP-API (macOS/OS X)](docId:82Aeocdt6LT_tgSeTtuIM)

## SFTP-Benutzerkonto beauftragen

Wenn Sie das Schlüsselpaar erstellt haben, folgen Sie den folgenden Schritten, um ein SFTP-Benutzerkonto zu beauftragen:

1. Wenden Sie sich an die [Kundenbetreuung](docId\:ZWe1T3UPz3JW6_4mc76qV) und teilen Sie ihr den Namen der CSV-Datei mit Ihrem Produktkatalog mit.
2. Senden Sie Ihren öffentlichen Schlüssel (die Datei mit der Endung **.pub**) per E-Mail an die [Kundenbetreuung](docId\:ZWe1T3UPz3JW6_4mc76qV).
3. Senden Sie Ihren Key-Fingerprint in einer *gesonderten* E-Mail an die [Kundenbetreuung](docId\:ZWe1T3UPz3JW6_4mc76qV).

   :::hint{type="info"}
   **Note**

   Versenden Sie Ihren öffentlichen Schlüssel und Ihren Key-Fingerprint aus Sicherheitsgründen stets in zwei getrennten E-Mails.
   :::

:::Paragraph{indent="1"}
Wenn Ihr Benutzerkonto eingerichtet ist, erhalten Sie von der Optimizely Kundenbetreuung die Daten Ihres Benutzerkontos per E-Mail.
:::

## Katalog-Export im Magento-2-System aktivieren

In den folgenden Schritten werden Sie den Katalogexport aktivieren und Ihren privaten SSH-Key hinterlegen.

1. Melden Sie sich in Ihrem Magento-2-System mit Administrator-Rechten an.
2. Wechseln Sie über die linke Menüleiste zu **Stores** > **Configuration**.

   ![Bild: Configuration wählen](https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/2LjdvRI3fsAtrfvTf0Iic-20260720-145337.png "Bild: Configuration wählen")
3. Klicken Sie im linken Bildbereich auf **Episerver** > **Episerver Campaign**.

   ![Bild: Episerver > Episerver Campaign auswählen](https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/uUAdxRGBS6q4ggszne2Bc-20260720-145337.png "Bild: Episerver > Episerver Campaign auswählen")
4. Wählen Sie im Bereich **FTP-API (Product data export)** in der Drop-down-Liste **Use Episerver Campaign product data export** die Option **Yes** aus.

   ![Bild: Produktdaten-Export benutzen](https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/VGFZ5XdvnLGo423OJDt5O-20260720-145337.png "Bild: Produktdaten-Export benutzen")
5. Tragen Sie im Feld **Username** den Benutzernamen Ihres SFTP-Benutzerkontos ein.

   ![Bild: Benutzername](https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/k9zA691mPNOpmMdPvcVe0-20260720-145337.png "Bild: Benutzername")
6. Wenn Sie Ihren SSH-Schlüssel mit einem Passwort schützen möchten, wählen Sie in der Drop-down-Liste **Private key is encrypted** die Option **Yes** aus und tragen Sie im Feld **Password** das entsprechende Passwort ein.

   ![Bild: Private Key verschlüsseln](https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/kycKu2zeWEQAix7mrrspc-20260720-145337.png "Bild: Private Key verschlüsseln")
7. Tragen Sie im Feld **Private key** Ihren privaten Schlüssel ein.

   ![Bild: Private Key eintragen](https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/zWzfhKDrgjbJWXREZMEAc-20260720-145337.png "Bild: Private Key eintragen")
8. Wählen Sie unter **Time for daily export (hh🇲🇲ss)** die Uhrzeit aus, zu der Ihr Produkt-Katalog exportiert werden soll.

   ![Bild: Uhrzeit für täglichen Export](https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/DAzjmeOMM0RRH_Tj-JPz8-20260720-145337.png "Bild: Uhrzeit für täglichen Export")
9. Speichern Sie Ihre Änderungen.

   :::hint{type="info"}
   **Note**

   Codierte Werte (Client ID, Private key) müssen bei jedem Speichervorgang neu eingetragen werden, da ansonsten der codierte Wert erneut codiert wird.
   :::

:::hint{type="info"}
**Note**

Der automatisierte Export Ihres Produkt-Katalogs schlägt fehl, wenn Sie die **Cron-Funktionalität** in Ihrem Magento-2-System noch nicht oder nicht korrekt konfiguriert haben. Die Cron-Funktionalität ist Bestandteil der Standardinstallation von Magento 2. Nähere Informationen finden Sie in der Magento 2-Dokumentation.
:::