---
title: Datenfelder konfigurieren
slug: campaign/docs/datenfelder-konfigurieren
docTags: 
createdAt: 2026-08-06T15:53:39.860Z
---

:::hint{type="info"}
**Note**

Dieses Kapitel richtet sich an Administratoren und Entwickler mit Administratorrechten in Salesforce.
:::

Dieses Kapitel beschreibt, wie sie Datenfelder in Salesfoce konfigurieren, um Kontaktdaten Ihrer Leads, Kontakte und Personenaccounts zu Optimizely Campaign zu übertragen.

## Standard-Datenfelder übertragen

Sie können die Kontaktdaten Ihrer Leads, Kontakte und Personenaccounts zur Personalisierung Ihrer Mailings und zur Segmentierung in Optimizely Campaign verwenden (siehe [Feldfunktionen](docId\:yf47bFjaIzEvsqGSfVXdw) und [Zielgruppen](docId\:fyUCvFswwt7cmTBr2k8Nk)).

In den Standardeinstellungen überträgt Salesforce folgende Daten an Optimizely Campaign:

| Feldname          | Datentyp | Beschreibung                                                                |
| ----------------- | -------- | --------------------------------------------------------------------------- |
| email             | String   | E-Mail-Adresse des Kontakts oder Leads                                      |
| salesforceid      | String   | Eindeutige ID des Kontakts beziehungsweise Leads in Salesforce              |
| sfcampaignid      | String   | Eindeutige ID der Salesforce-Kampagne                                       |
| entity\_type      | String   | Enthält den Typ der Entität **Lead**, **Contact** oder **Personenaccount**. |
| optinname         | String   | Name des Opt-Ins                                                            |
| optintype         | String   | Mediatyp des Opt-Ins                                                        |
| salutation        | String   | Anrede des Empfängers                                                       |
| firstname         | String   | Vorname des Empfängers                                                      |
| lastname          | String   | Nachname des Empfängers                                                     |
| title             | String   | Titel des Empfängers (z. B. Dr., Prof.)                                     |
| mobilephone       | String   | Mobilnummer des Empfängers                                                  |
| fax               | String   | Fax-Nummer des Empfängers                                                   |
| street            | String   | Straße und Hausnummer des Empfängers vom Typ **Lead**                       |
| postalcode        | String   | Postleitzahl des Empfängers vom Typ **Lead**                                |
| city              | String   | Wohnort des Empfängers vom Typ **Lead**                                     |
| state             | String   | Bundesland des Empfängers vom Typ **Lead**                                  |
| country           | String   | Land des Empfängers vom Typ **Lead**                                        |
| birthdate         | Datum    | Geburtsdatum des Empfängers vom Typ **Contact**                             |
| mailingstreet     | String   | Straße und Hausnummer des Empfängers vom Typ **Contact**                    |
| mailingpostalcode | String   | Postleitzahl des Empfängers vom Typ **Contact**                             |
| mailingcity       | String   | Stadt des Empfängers vom Typ **Contact**                                    |
| mailingstate      | String   | Bundesland des Empfängers vom Typ **Contact**                               |
| mailingcountry    | String   | Land des Empfängers vom Typ **Contact**                                     |

## Zusätzliche Felder übertragen

Zusätzlich zu den Standard-Datenfeldern können Sie weitere Datenfelder aus Salesforce zu Optimizely Campaign übertragen. Das Salesforce-Add-on kann dabei nicht nur auf die direkten Daten und Eigenschaften Ihrer Leads, Kontakte und Personenaccounts zugreifen, sondern auch auf die verknüpften Datensätze (auf die Salesforce-Objekte bis zur dritten Ebene). Das ist beispielsweise der Ansprechpartner, der den Lead, Kontakt beziehungsweise Personenaccount in Ihrem Unternehmen betreut, oder der Name des Abteilungsleiters.

So können Sie Ihre Kampagnen-Nachrichten personalisieren und zum Beispiel individuelle Grußformeln umsetzen: Jeder Lead, Kontakt oder Personenaccount wird von dem Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen gegrüßt, der den Lead, Kontakt oder Personenaccount auch tatsächlich betreut.

Um die Übertragung zusätzlicher Datenfelder einzurichten, müssen Sie in Salesforce die zusätzlichen Datenfelder konfigurieren die Optimizely [Kundenbetreuung](docId\:ZWe1T3UPz3JW6_4mc76qV) mit der Erweiterung Ihrer Empfängerlisten um die zusätzlichen Datenfelder beauftragen.

### Zusätzliche Datenfelder konfigurieren

1. Melden Sie sich im Salesforce-CRM an.
2. Wechseln Sie zum Reiter **Verwaltung (Episerver Campaign)**.

   ![Bild: Verwaltung (Episerver Campaign)](https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/HA-HNUQ_U2ohEeAPDa8dV-20260720-145356.png "Bild: Verwaltung (Episerver Campaign)")

:::Paragraph{indent="1"}
Das Fenster **Verwaltung (Episerver Campaign)** öffnet sich. Im Bereich **Felder auswählen** finden Sie die Datenfelder, die Sie zu Optimizely Campaign übertragen können, getrennt für Leads, Kontakte und Benutzerkonten.
:::

3. Wenn die Datensynchronisierung aktiviert ist, deaktivieren Sie die Datensynchronisierung, indem Sie neben **Automatisch synchronisieren** auf **Beenden** klicken.

   ![Bild: Datensynchronisierung deaktivieren](https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/l7qlZrHwXwx3pUR7EkMSs-20260720-145356.png "Bild: Datensynchronisierung deaktivieren")
4. Wählen Sie in den Listen links unter **Lead**, **Kontakt** oder **Personenaccount** das Datenfeld aus, das Sie zu Optimizely Campaign übertragen möchten. Um mehrere Datenfelder gleichzeitig auszuwählen, halten Sie die **STRG**-Taste gedrückt.

   ![Bild: Datenfeldlisten](https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/iMMDpMoCp0M3uEt9VD6Yk-20260720-145356.png "Bild: Datenfeldlisten")

   :::hint{type="info"}
   **Note**

   Die Listen auf der linken Seite enthalten die Salesforce-Objekte, die Sie übertragen können. Die Listen auf der rechten Seite enthalten die Salesforce-Objekte, die Sie aktuell übertragen.
   :::

   ![Bild: Übertragene Datenfelder](https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/pqmiYqsPvQE2lCx5TGlTe-20260720-145356.png "Bild: Übertragene Datenfelder")
5. Um ein oder mehrere ausgewählte Datenfelder in die Liste der zu übertragenden Datenfelder aufzunehmen, klicken Sie auf die nach rechts zeigenden Pfeile **>>**.

   ![Bild: Datenfelder hinzufügen](https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/l5QwHXGUt34DXPW5TbJyw-20260720-145356.png "Bild: Datenfelder hinzufügen")
6. Optional: Ändern Sie bei Bedarf die Reihenfolge, in der die Datenfelder übertragen werden, indem Sie das gewünschte Datenfeld auswählen und auf **Nach oben** beziehungsweise **Nach unten** klicken.

   ![Bild: Reihenfolge der Datenfelder ändern](https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/3b_2JBZCtFn_gc51K02c2-20260720-145356.png "Bild: Reihenfolge der Datenfelder ändern")
7. Klicken Sie auf **Speichern**.

   ![Bild: Einstellungen speichern](https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/6rAuJ0ERE9VE7pdfzliza-20260720-145356.png "Bild: Einstellungen speichern")

:::Paragraph{indent="1"}
Unter **Feldliste für Episerver Campaign** wird die Liste der zu übertragenden Datenfelder um die hinzugefügten Datenfelder erweitert.
:::

::Image[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/HYugMyItr12o_WxQq2rRT-20260720-145356.png" size="100" caption="Bild: Feldliste für Episerver Campaign" alt="Bild: Feldliste für Episerver Campaign" isUploading="false" showCaption="true" indent="2"}

:::hint{type="info" indent="2"}
**Tip**

Lassen Sie das Fenster geöffnet, Sie benötigen die Maske für den nächsten Schritt [Erweiterung der Empfängerlisten beauftragen](docId\:A1afnqe4ZJX1PffzvUgWD).
:::

In den Listen unter **Lead**, **Kontakt** und **Personenaccounts** können aus technischen Gründen nicht alle verfügbaren Salesforce-Objekte gleichzeitig angezeigt werden. Mithilfe der Ausblenden-Funktion können Sie jedoch einzelne Datenfelder oder ganze Datenfeldgruppen ausblenden und so Salesforce-Objekte anzeigen, die wegen des Limits zuvor nicht eingeblendet wurden. Wenn Ihnen in der Liste einzelne Datenfelder fehlen, die Sie übertragen möchten, blenden Sie zum Beispiel die Datenfeldgruppe **Owner** aus:

1. Überprüfen Sie, dass Sie alle zuvor erledigten Änderungen an den zu übertragenden Datenfeldern gespeichert haben.

   :::hint{type="danger"}
   **Warning**

   Wenn Sie die Ausblenden-Funktion bearbeiten und anwenden, gehen alle nicht gespeicherten Änderungen an den Datenfeldern verloren. Speichern Sie stets Ihre Änderungen, bevor Sie die Ausblenden-Funktion bearbeiten.
   :::
2. Fügen Sie in das Feld **Ausblenden** den Eintrag **Owner** hinzu. Trennen Sie den Eintrag mit einem Komma und verwenden Sie kein Leerzeichen.

   ![Bild: Feld: Ausblenden](https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/b0LU_BQ2O4ZAxvbWIy5_p-20260720-145356.png "Bild: Feld: Ausblenden")
3. Klicken Sie auf **Anwenden**. Alle Datenfelder, die mit **Owner** beginnen, werden ausgeblendet und zuvor nicht sichtbare Salesforce-Objekte automatisch eingeblendet.

   ![Bild: Anwenden](https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/Os2aTgyf1TbfmmmMeFjM--20260720-145356.png "Bild: Anwenden")
4. Wählen Sie das gewünschte, zuvor ausgeblendete Datenfeld in der Liste aus und fügen Sie es mit der Pfeil-Schaltfläche **>>** den zu übertragenden Datenfeldern hinzu.

### Erweiterung der Empfängerlisten beauftragen

:::Paragraph{listStyleType="decimal" indent="2"}
Markieren Sie unter **Feldliste für Episerver Campaign** die gesamte, mit Kommas getrennte Liste der zu übertragenden Datenfelder.
:::

::Image[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/BrbvVORKJ5iIeSMZye5kI/Cxaiqv0pJaZTapiWnQwR8-20260720-145357.png" size="100" caption="Bild: Feldliste für Episerver Campaign" alt="Bild: Feldliste für Episerver Campaign" isUploading="false" showCaption="true" indent="3"}

:::Paragraph{listStyleType="decimal" listStart="2" indent="2"}
Kopieren Sie die markierte Liste in die Zwischenablage.
:::

:::Paragraph{listStyleType="decimal" listStart="3" indent="2"}
Fügen Sie die kopierte Liste in den Nachrichtentext einer E-Mail ein und senden Sie diese an die [Kundenbetreuung](docId\:ZWe1T3UPz3JW6_4mc76qV).
:::

:::Paragraph{listStyleType="decimal" listStart="4" indent="2"}
Wenn Sie die Bestätigung per E-Mail erhalten haben, aktivieren Sie die Datensynchronisierung, indem Sie im Reiter **Verwaltung (Episerver Campaign)** unter **Automatisch synchronisieren** auf **Starten** klicken.
:::

Die zusätzlichen Datenfelder werden nach der Aktivierung des Datenaustauschs automatisch zu Optimizely Campaign übertragen. Sie können die entsprechenden Salesforce-Objekte mithilfe von [Feldfunktionen](docId\:yf47bFjaIzEvsqGSfVXdw) für die Personalisierung Ihrer Mailings verwenden.
