---
title: Transaktions-Mails versenden
slug: campaign/docs/PeMA-transaktions-mails-versenden
docTags: 
createdAt: 2026-08-06T15:53:51.610Z
---

Sie können Transaktions-Mails mit der HTTP-API-Operation *sentransactionmail* versenden. Dabei wird über den Parameter *bmrecipientId* die E-Mail-Adresse des Empfängers angegeben und über den Parameter *bmMailingId* die zu versendende Transaktions-Mail definiert.

:::hint{type="info"}
**Tip**

Die Mailing-ID finden Sie im Optimizely Campaign [Menü](docId\:PmNPgvNucBrAG5Rw8f41f) unter > **Kampagnen** > **Transaktions-Mails**.
:::

Sie können auch zusätzliche Parameter für Anrede, Vor- und Nachname, Webshop und Sprache des Empfängers hinzufügen: [https://api.campaign.episerver.net/http/form/1234ABC/sendtransactionmail?bmRecipientId=abc@example.com\&bmMailingId=1234567\&salutation=Herr\&firstname=Max\&lastname=Mustermann\&shopname=Schuhshop\&language=de](https://api.campaign.episerver.net/http/form/1234ABC/sendtransactionmail?bmRecipientId=abc@example.com\&bmMailingId=1234567\&salutation=Herr\&firstname=Max\&lastname=Mustermann\&shopname=Schuhshop\&language=de).

Verwenden Sie die Operation *onlineversion* statt *sendtransactionmail*, können Sie die Transaktions-Mail direkt im Browser öffnen. Hierbei werden alle Feldfunktionen aufgelöst. Mit dieser Operation können Sie die Kodierung der Werte und Gestaltung des Mailings testen, ohne sich für jeden Test eine E-Mail zu senden.

## Feldfunktionen verwenden

Beim Versand von Transaktions-Mails werden personalisierte Mailing-Inhalte über die Parameter des HTTP-Aufrufs in die Transaktions-Empfängerliste übertragen und über [Feldfunktionen](docId\:yf47bFjaIzEvsqGSfVXdw) im Mailing an der entsprechenden Stelle eingefügt.

**Text mit Feldfunktionen:**

Hallo   ,
vielen Dank für Ihre Registrierung in unserem Webshop  am .

**Text mit personalisiertem Inhalt:**

Hallo Herr Max Mustermann,
vielen Dank für Ihre Registrierung in unserem Webshop Schuhshop am 01.01.2021.

Die Feldfunktion  liest den Wert des Feldes *Registrierungszeitpunkt* aus und gibt diesen im Mailing ohne Uhrzeit an.